Nattinatt - nightynight!

Nå skal vinglefrøken ta seg en liten blund i senga si etter å ha kost seg med å se på mange flotte interiørbilder av senger både her i fra og derifra..! Jeg sitter igjen med et inntrykk av at det kan synes som det er stor forskjell på trender her og over dammen.

Noe blir kanskje litt voldsomt for meg, men du verden så stilig på bilder! Jeg får vel likevel nøye meg med å krype under mitt eget relativt nylig innkjøpte sengeteppe i vårt hvite soverom med enkel garderobeløsning og malingsklare furukommode... Sov godt der ute!

-------

It's time for Vinglefrøken to take a little nap in her own bed after having spent some quality (!) time looking at wonderful pictures of beds from different websites. I sort of get the feeling that there are different trends ruling here in Europe and "over the pond" in the US, judging by the images...

Some of it gets to be a bit too much for me, but the pictures are truly beautiful anyway. Well, I'll have to make my rest in my own bed, crawling in under my recently bought bedspread, in our whitepainted bedroom with a boring wardrobe in light oak, and a pine dresser in need of painting... Sleep tight, everybody!

Bilder fra (pictures from) http://www.countryliving.com, http://www.grandsweden.com og www.ikea.com

Senga mi - My own bed